「我所知道的愛爾蘭語/文法/名詞」修訂間的差異

我所知道的愛爾蘭語/文法/名詞 (檢視原始碼)

移除 14 位元組、 2023年6月27日 (二) 07:44

2,617

次編輯

@@ 行 32： / 行 32： @@
 ==名詞格==
-* 呼格(voc.)：
+===呼格===
-** 叫人用
+* 叫人用
-** 前面加 a，後字軟音化 lenition：a chara! 朋友啊！
+* 前面加 a，後字軟音化 lenition：a chara! 朋友啊！
-** 除了1st變格的單數呼格是「單數屬格」，複數呼格是「單數主格+a」外，其餘同主格形式。
+* 除了1st變格的單數呼格是「單數屬格」，複數呼格是「單數主格+a」外，其餘同主格形式。
-*** 下列單數名詞除外：
+** 下列單數名詞除外：
-***# 集合名詞：a phobal!
+**# 集合名詞：a phobal!
-***# 隱喻或是親暱：a stór! a rún! a leamh! 親愛的！祕密啊（借指愛人）！孩子啊！
+**# 隱喻或是親暱：a stór! a rún! a leamh! 親愛的！祕密啊（借指愛人）！孩子啊！
-***# 「X的Y」：a fhear an tí 家的男人！（一家之男主）
+**# 「X的Y」：a fhear an tí 家的男人！（一家之男主）
-***# 「正式名稱」：a Cheann Scoile! 校長啊！(Oh Head of School!)
+**# 「正式名稱」：a Cheann Scoile! 校長啊！(Oh Head of School!)
-*** a Mhic Dé 上帝之子, a Mhic Maighdine 處女之子（耶穌），不適用前面的除外規定。
+** a Mhic Dé 上帝之子, a Mhic Maighdine 處女之子（耶穌），不適用前面的除外規定。
 <ref>''New Irish Grammar'', pp.30-31</ref>