「ProgProject:Pakkau-webapp」修訂間的差異

ProgProject:Pakkau-webapp (檢視原始碼)

於 2024年4月9日 (二) 01:32 的修訂

增加 1,138 位元組、 2024年4月9日 (星期二)

→‎Suat-bêng 說明

Tankianting

行政員、管理員

2,619

次編輯

@@ 行 12： / 行 12： @@
 https://pakkau.kianting.info/index.htm
 ==Suat-bêng 說明==
-===Guán-lí sī siáⁿ?===
+===Guán-lí sī siánnh?原理是啥？===
 Sio siâng Hidden Markov Model, kap tsiânn tsē su-ji̍p-huat kíng-jī--ê hong-hoat kâng-khuán.
-===Sī án-nóa sok-tō͘ chin bān?===
+相𫝛佇Hidden Markov Model，佮誠濟輸入法揀字的方法仝款。
+===Sī án-nuá sok-tōo tsin bān? 是按怎速度真慢？===
 Lāi-té--ê ia̋n-jín iōng Python tshú-lí, jî-tshiánn tsú-ki tsu-guân iú-hān.
-===Gí-liāu àn tó-ūi lâi?===
+內底的ia̋n-jín用Python處理，而且主機資源有限。
-Kàu-io̍k-pō͘ sû-tián--ê gí-liāu.
+===Gí-liāu àn tó-ūi lâi? 語料按佗位來？===
+Kàu-io̍k-pōo sû-tián--ê gí-liāu.
-===Tsi-tshî siáⁿ-mih Lô-má-jī?===
+教育部辭典的語料。
-Hiān-tsú-sī īng Kàu-io̍k-pō͘ Tâi-lô.
+===Tsi-tshî siáⁿ-mih Lô-má-jī? 支持啥物羅馬字？===
+Hiān-tsú-sī īng Kàu-io̍k-pōo Tâi-lô.
-===Ná ē têng-tâⁿ siunn tsē?===
+現此時用教育部臺羅。
+===Ná ē bô tsi-tshî Pe̍h-uē-jī á-sī kî-thann--ê lô-má-jī? 哪會無支持白話字抑是其他的羅馬字？ ===
+Sî-kan iú-hān, bô sî-kan tshú-lí tsuán-uānn, jî-tshiánn guân-té--ê gí-liāu īng Kàu-io̍k-pōo Tâi-lô.
+時間有限，無時間處理轉換，而且原底的語料用教育部臺羅。
+===Ná ē tîng-tânn siunn tsē? 哪會重耽傷濟？===
 Tsuán-uānn īng--ê sòo-ha̍k bôo-hîng kan-ta tsi-uan īng "tíng tsi̍t jī ioh āu tsi̍t jī", koh in-uī gí-liāu bô tsē sóo-tì.
-===Ná ē bô tsi-tshî Pe̍h-uē-jī iáu sī kî-thann--ê lô-má-jī?===
+轉換用的數學模型干焦支援用「頂一字臆後一字」，閣因為語料無濟所致。
-Sî-kan iú-hān, bô sî-kan tshú-lí tsuán-uānn, jî-tshiánn guân-té--ê gí-liāu īng Kàu-io̍k-pō͘ Tâi-lô.
-===Web pau-kó (wrapper) ná ē īng AGPL siū-kuân?===
+===Web包裹（wrapper）哪會用AGPL授權？ ===
 Bô siūnn beh hōo khì-gia̍p bô kòng-hiàn ti̍t-tsiap ngeh-khì īng, tsiah ē kā web pau-kó īng tse siū-kuân.
-===Pak-kau guân-pún sī siáⁿ-mih?===
+無想欲予企業無貢獻直接夾去用，才會共web包裹用這授權。
+===Pak-kau guân-pún sī siáⁿ-mih? Pak-kau原本是啥物？===
 Tâi-tiong-tshī Bū-hong (A-tà-bū)--ê tē-hō-miâ, hàn-jī: 北溝.
-===Ū būn-tê beh án-nuá huê-ìn?===
+臺中市霧峰（阿罩霧）的地號名，漢字：北溝。
-Bún-nńg-thé īng mailing list (iû-kiāⁿ lūn-tuânn) kau-liû, tìng mailing list, tshiánn kàu: https://kianting.info/mailman/listinfo/kianting-projects_kianting.info .
+===Ū būn-tê beh án-nuá huê-ìn? 有問題欲按怎回應？ ===
+Pún nńg-thé īng mailing list (iû-kiānn lūn-tuânn) kau-liû, tīng mailing list, tshiánn kàu: https://kianting.info/mailman/listinfo/kianting-projects_kianting.info .
+Tsok-tsiá bô it-tīng ē tsiàu kiàn-gī lâi-kái, ū sū-iàu huan-gîng tshiánn ka-tī kái.
-Tsòk-chiá bô it-tīng ē tsiàu kiàn-gī lâi-kái, ū sū-iàu tshiánn ka-tī kái.
+本軟體用mailing list（郵件論壇）交流，訂mailinglist，請到：https：//kianting.info/mailman/listinfo/kiantingprojects_kianting.info。作者無一定會照建議來改，有需要歡迎請家己改。
-===Pakkau īng ê gí-giân? ===
+===Guá beh ka-tī kái! Pakkau īng ê gí-giân sī? 我欲家己改！Pakkau用的語言是？  ===
-* Rust + Rocket (wrapper hiō-tuann tsú-thé)
+* Rust + Rocket: wrapper hiō-tuann tsú-thé（包裹後端主體）
-* Javascript + CSS + HTML (tsîng-tuan bāng-ia̍h)
+* Javascript + CSS + HTML: tsîng-tuan bāng-ia̍h（前端網頁）
-* Python (pakkau ê uānn-jī hi̍k-sim)
+* Python: pakkau ê uānn-jī hi̍k-sim （pakkau的換字核心）
+* SQLite: bôo-hîng（模型）